Política de privacidad
Última actualización: 16 de octubre de 2026
En resumen
- Este sitio no usa cookies, ni herramientas de analítica, ni publicidad.
- Nuestras apps no piden cuenta, correo ni datos personales.
- Lo que las apps guardan (ajustes, historial) queda en tu dispositivo.
- Si una app necesita un servicio externo para funcionar, lo explicamos abajo.
El sitio secoide.com
No tiene formularios, cuentas ni cookies. Como cualquier servidor web, nuestro proveedor de hosting puede registrar datos técnicos de cada visita (dirección IP, fecha, página pedida y navegador) en sus registros de acceso, para seguridad y funcionamiento. No usamos esos datos para identificarte ni los compartimos.
TraduCoide (Windows y Chrome)
- Texto que traduces: para traducirlo, la app envía el texto seleccionado o escrito al servicio de traducción de Google (Google Translate). Secoide no recibe ni guarda ese texto. Google lo trata según su propia política de privacidad: policies.google.com/privacy.
- Qué no se envía: la app no envía nada si la selección no tiene letras, y reutiliza las traducciones recientes en lugar de pedirlas de nuevo.
- Datos guardados en tu equipo: ajustes e historial de traducciones. En Windows están en la carpeta
%APPDATA%\TraduCoide; en Chrome, en el almacenamiento local de la extensión. Se borran al eliminar esa carpeta o al quitar la extensión. - Permisos de la extensión: lee el texto que seleccionas en las páginas para mostrar la burbuja, guarda tus ajustes y se conecta solo a
translate.googleapis.com. - App de Windows: escucha los atajos de teclado y la selección del mouse para saber cuándo traducir, y usa el portapapeles para copiar o reemplazar el texto. No registra lo que escribes.
StreamCoide (Android)
- Con quién se conecta: solo con OBS Studio en el computador que tú indiques (IP y puerto), normalmente dentro de tu red WiFi, usando el servidor WebSocket de OBS. No se conecta a servidores de Secoide ni de terceros.
- Datos guardados en el teléfono: la IP, el puerto y la contraseña del servidor WebSocket de OBS, para no tener que escribirlos cada vez. Se borran al desinstalar la app o al borrar sus datos.
- Qué no hace: no recoge datos personales, no tiene cuentas, publicidad ni analítica, y no envía a nadie las escenas, la vista previa ni nada de lo que controla.
- Permisos: solo acceso a la red, necesario para hablar con OBS.
Menores
Nuestras apps no recogen datos personales de nadie, incluidos menores de edad.
Cambios
Si una app nueva o una actualización cambia algo de lo que se explica aquí, actualizaremos esta página y la fecha de arriba.
Contacto
Para cualquier pregunta sobre privacidad, escríbenos a secoideapps@gmail.com.